12.07.2023
Il existe du matériel optionnel grâce auquel les enfants peuvent répéter les maximes de la SSS ou s’exercer à repérer les situations dangereuses et à les éviter.
Lien sur les 6 maximes de la baignade
Téléchargez les documents en versions étrangères.
Les 8 messages aquatiques à intégrer :
Regarde toujours où tu sautes. Ne saute jamais dans des eaux inconnues.
Maximes de la baignade en langues étrangères :
Maximes de la baignade (pdf)
Maximes de la baignade en arabe – قواعد الاستحمام (pdf)
Maximes de la baignade en anglais – Swimming Safety Rules (pdf)
Maximes de la baignade en farsi – قوانین حمام کردن (pdf)
Maximes de la baignade en portugais – Regras de banho (pdf)
Maximes de la baignade en russe – Правила купания (pdf)
Maximes de la baignade en serbocroate – Pravila kupanja (pdf)
Maximes de la baignade en somalien – Sharciyada badbaadada dabaasha (pdf)
Maximes de la baignade en tamoul – குளியல் விதிகள் (pdf)
Maximes de la baignade en tigrigna – የመታጠቢያ ህጎች (pdf)
Maximes de comportement en rivières en ukrainien – Правила поведінки на річці (pdf)
Maximes de comportement en rivières en langues étrangères :
Maximes de comportement en rivières (pdf)
Maximes de comportement en rivières en arabe – قواعد التدفق (pdf)
Maximes de comportement en rivières en anglais – River Safety Rules (pdf)
Maximes de comportement en rivières en portugais – Regras de banho no rio (pdf)
Maximes de comportement en rivières en russe – Правила поведения на реке (pdf)
Maximes de comportement en rivières en serbocroate – Pravila bezbednog plivanja u reci (pdf)
Maximes de comportement en rivières en somalien – Sharciyada wabiga (pdf)
Maximes de comportement en rivières en tamoul – ஓட்ட விதிகள் (pdf)
Maximes de comportement en rivières tigrigna – የወራጅ ህጎች (pdf)
Pour tout complément d'information :
Société Suissse de Sauvetage SSS - Stéphanie Bürgi-Dollet, Responsable de la prévention
Schellenrain 5 / 6210 Sursee / Tel: 041 925 88 77 / s.buergi-dollet@sss.ch - www.sss.ch